+++Editorial Design+++
+++Art Direction+++
—
Project
I worked on the international MAN Magazine as part of the creative team at muehlhausmoers together with Pascal Schöning (Creative Director) and Sophie Feist (Art Director), in close collaboration with editors, project managers, translators and production partners. The customer magazine addresses key topics such as e-mobility, digitalisation, autonomous driving and the technological transformation of the commercial vehicle industry. Each issue is built around a central theme and combines customer cases, reportages, photo stories, explanatory graphics and short-form news. The magazine is published worldwide in two editorial versions (Truck and Bus) and adapted into up to 16 language editions. The project received a FOX Awards Gold for its editorial and visual quality.
My role focused on editorial layout and print production. I worked on translating complex industrial and technological content into clear, well-structured magazine layouts, applying and maintaining the visual system across stories and editions, and preparing print-ready artwork for multilingual production. My contribution ensured consistency, clarity and a high production standard throughout the magazine.
_
Awards
2019
• Silver FOX Award – MAN – “MAN Magazine Truck & Bus SE” (info)
• Gold Mercury Award – MAN – “MAN Magazine Truck & Bus SE” (info)
2020
• Gold FOX Award – MAN – “MAN Magazine Special Truck & Bus SE” (info)
2021
• Silver FOX Award – MAN – “MAN Magazine Truck & Bus SE” (info)